Calendario in Castiglion Fiorentino

Category Archives: Calendario

Call for the Second Contest for the realization of “Cribs Artistic” Award Castiglionese 2013.

Call for the Second Contest for the realization of “Cribs Artistic” Award Castiglionese 2013.

Calendario

Announcement of Competition for the realization of Artistic Nativity AOTC Award 2013

The Association of Tour Operators of Castiglion Fiorentino AOTC announces the 2nd Competition for the realization of artistic cribs for professionals , hobbyists and Educational Institutions .

The works will be exhibited at the Church of the Scolopi in the period 22 December 2013 – 6th January 2014 open to the public. On 6 January, the day of the awards ceremony, will be auctioned the work done by pupils of the Comprehensive “Dante Alighieri” of Castiglion Fiorentino to finance the project Face to Faith. It is a special platform for schools created by the Tony Blair Faith Foundation www.tonyblairfaithfoundation.org. through which it is possible to teach students respect and understanding of other cultures even religious.

The competition is conducted under the auspices of the Municipality of Castiglion Fiorentino and the tourist office.

Introduction

The Association AOTC in the collaborative spirit that distinguishes it aims to contribute to the vitality and promotion of the territory of Castiglion Fiorentino and its traditions .

The town of Castiglion Fiorentino is strongly linked to the tradition of the nativity scene in its various forms: from the one living in the days of the holiday season animates the streets of the country, the cribs made in the churches of the territory up to the ones that are prepared with care in private homes and meeting places. The nativity reflects the spirituality and religious devotion of our community, the artistic ability and passion of so many citizens for the sacred event of the Nativity. The competition in question, by stimulating the creation of new works, meant to represent the evolution of this event during different historical periods, enhance the local craft traditions and the use of different styles and approaches, encourage school children to discover the art crib developing skills and artistic sensitivity.

Article 1 – Recipients

The competition is divided into three specific sections :

artists

hobbyists

schools or individual classes of these

Each participant will compete in a single operation . The theme extends to every aspect of the holy nativity made with artwork type cribs. The organizers reserve the right not to accept a work proposal , in its sole discretion , if this proves to be off-topic or disrespectful of the purposes of the contest , in which case the decision will be communicated directly to the applicant.

Participation in the competition provides for the payment of a registration fee of 10 Euro .

Section 2 – Procedures for carrying out the works

The cribs to make available in the exhibition proposals should :

be prepared on a solid support surface with statues and accessories fitted to the same crib

be accompanied , where appropriate , of an electrical system

The organizers accept no responsibility for any failure or defect of the cribs themselves, found during the exhibition period , and for any damage or theft to the cribs themselves that may take place in the days of exposure to the public.

3 – How to participate and terms of submission of the application

Those wishing to participate should complete an application form with your name and address and a brief project proposal aimed at better understanding of the work and its rightful place within the exhibition .

The form attached to this call, must be delivered by post / delivery or Via E-mail .

Applications must be received by November 30th 2013.

The author of the crib must provide at his own work in the day on December 21 from 15 to 18 hours

Participants should also provide for the withdrawal of the work at the end of the exhibition period on the afternoon of January 6

Section 4 – Evaluation of works – Composition of the Commission

The evaluation of the works shall be submitted to jury , every visitor will give his assessment that will be announced the day of the ceremony ..

The announcement of the winners will be held on the final evening of the exhibition the day

January 6, 2014 at 16

5 – Awards

Ranked at the First Section of the “Artists” section and the ” hobbyists ” will be awarded the 2013 AOTC made by an artist Castiglionese , together with the parchment art . All other participants will be awarded the parchment art .

Ranked at the First Section of the ” Educational Institutions ” will be awarded the 2013 AOTC made by an artist Castiglione.

At all institutes / classes or groups participants will be awarded the parchment art .

The 3 winning entries will be published in the portal of the Association www.incastiglionfiorentino.com

6 – Secretariat of the Competition and Information

Information and registration at:

– Associazione Pro Loco of Castiglion Fiorentino , Office located in Piazza Risorgimento 19 , 52043 , Castiglion Fiorentino , Ar, Tel.0575/658278

email info@prolococastiglionfiorentino.it

– Press office AOTC

email ufficostampa@incastiglionfiorentino.com

Information may also be obtained directly Tour Operators Association of Castiglion Fiorentino, using the mail:

presidenza@incastiglionfiorentino.com or n . tel.3358365442

                                                                                                                                          Spettabile

Associazione Operatori Turistici di Castiglion Fiorentino

Presso Pro Loco – Piazza Risorgimento n. 19

Castiglion Fiorentino

52043 – AR

SCHEDA DI PARTECIPAZIONE

2° CONCORSO AOTC PER LA REALIZZAZIONE

DI PRESEPI ARTISTICI

Sezione ________________________________________________________________

specificare: a) Artisti; b) hobbysti; c) Istituti Scolastici o singole classi/gruppi

Autore/Rappresentante (nome e cognome)___________________________________

Via_________________________________n°______tel._________________________

Cap______________ Località____________________ Città______________________

Indirizzo mail____________________________________________________________

Titolo dell’opera_________________________________________________________

Materiale usato__________________________________________________________

Breve descrizione dell’opera ( Indicare, anche utilizzando una relazione allegata, tutti riferimenti e le notizie per la migliore comprensione e valutazione dell’opera da parte degli organizzatori e della Commissione Giudicatrice)

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Dimensioni:_________________

Autorizzo inoltre la pubblicazione e divulgazione del nominativo del sottoscritto partecipante e di immagini dell’opera proposta mediante i canali di informazione (internet, giornali, Tv etc..) di cui vorranno avvalersi gli organizzatori

Iscrizione euro 10,00 da versare alla consegna dell’opera

Data Luogo/_______________

Firma

________________________

TUTELA DEI DATI PERSONALI – DECRETO LEGISLATIVO N. 196/2003 INFORMATIVA DELL’ARTICOLO 13

Ai sensi dell’articolo 13 del Decreto Legislativo n. 196/2003, in materia di informativa preventiva al trattamento dei dati personali, La informiamo che i dati personali da Lei forniti all’Associazione Operatori Turistici di Castiglion Fiorentino (di seguito: Associazione.), saranno dalla stessa trattati mediante strumenti manuali, informatici e telematici idonei a memorizzarli e gestirli in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza, ed in ogni caso nel rispetto della normativa vigente e per il perseguimento delle proprie finalità istituzionali.

I dati saranno utilizzati esclusivamente nella gestione dei propri schedari per l’organizzazione della Rassegna stessa, per l’invio di messaggi di posta cartacei o elettronici e per la eventuale pubblicazione, del solo nome e cognome, sul materiale della Rassegna e sul sito web collegato all’Associazione.

Il conferimento dei dati è obbligatorio. La non autorizzazione al trattamento dei dati da parte della Sezione, secondo quanto previsto dal presente documento, comporta l’impossibilità del rapporto tra l’interessato e l’Associazione stessa.

I dati non saranno ceduti a Società Terze per nessuno scopo. In presenza di dati sensibili secondo la definizione ai sensi dell’articolo 4, comma 1, lettera d) del Decreto Legislativo 196/2003, l’Associazione scrivente adotterà le ulteriori cautele e si atterra alle disposizioni ivi contenute.

Relativamente ai suddetti dati, a Lei, in qualità di interessato, vengono riconosciuti i diritti di cui all’articolo 7 e seguenti del citato Decreto Legislativo 196/2003.

Titolare del trattamento è l’Associazione Operatori Turistici di Castiglion Fiorentino, nella persona della Presidente e persone da Lei delegate.

Autorizzazione al trattamento dei dati:

Il sottoscritto _________________________________________________________

preso atto dell’informativa di cui sopra, autorizza il trattamento dei propri dati personali, per isoli scopi sopra descritti.

data__________________ firma____________________________________________

Registration Now Open for the second competition “Cribs Artistic”. December 22 to January 6 Church Scolopi Corso Italy.

Registration Now Open for the second competition “Cribs Artistic”. December 22 to January 6 Church Scolopi Corso Italy.

Calendario

 

For the Association of Tour Operators Castiglion Fiorentino is already Christmas time . For the holiday season has banned the second competition for the creation of “Cribs Artistic ” Award AOTC 2013. December 22 to January 6 , 2014, these are the dates of the new event to be held at the Church Scolopi Corso Italy . And for this new edition, the Association has many new features. Starting from the jury. “We thought – says Lidia Castellucci President AOTC – To establish a kind of jury . So , everyone will feel part of the project . All votes will be placed in a shrine that will open , in the presence of the artists, their January 6 . Suspense, therefore, until the last minute! ” Like last year, there are 3 sections : artists, hobbyists and schools or individual classes . The winners will be the “Prize Castiglione ” , the exclusive work created by the artist castiglionese Lucio Minigrilli . And speaking of schools, the most important innovation concerns precisely the Comprehensive School “Dante Alighieri” . On January 6, at 16 hours , even days of the announcement of the winners , will be auctioned the work done by students of the Institute to fund the project “Face to Faith ” . It is a special platform for schools created by the Tony Blair Faith Foundation www.tonyblairfaithfoundation.org “through which – says the Dean Maria Giovanna Fabianelli – you can teach students respect and understanding of other cultures even religious .” Continue , therefore, the Association’s work in the long way to the enhancement and promotion of the Castiglione area . “Initiatives like these that relate to schools and children – continues Castellucci – we are sure, will benefit the entire region. In fact , it is not the first time that we work closely with schools . A few months ago we signed an agreement with the School castiglionese internships for school and work . In the summer we made the first contest ‘Art in Castiglione ‘ which was attended by students of the Art School of Arezzo. Their works, among other things, the competition will be the choreography of ‘ Artistic Nativity . ” To enter the competition , which sees the auspices of the Municipal and the Pro Loco, participants must fill out a form that you can either download the site www.incastiglionfiorentino.com that collected in the offices of the Pro Loco , in Piazza Risorgimento . The application form , then , may be delivered either by mail for an e -mail by November 30th 2013.

 

 

 

Secretary of the Competition Information

 

Information and registration at:

– Associazione Pro Loco of Castiglion Fiorentino , Office located in Piazza Risorgimento 19 , 52043 , Castiglion Fiorentino , Ar, Tel.0575/658278

email info@prolococastiglionfiorentino.it

 

– Press office AOTC

email ufficostampa@incastiglionfiorentino.com

Map of the City of Cast.F.no. Presentation: mach. 24 nov. 17 hour Palestra degli Scolopi, Corso Italia.

Map of the City of Cast.F.no. Presentation: mach. 24 nov. 17 hour Palestra degli Scolopi, Corso Italia.

Calendario

The presentation of a city through a map is a tool for direct and immediate description of the place , which could be especially to tourists who come , in our case , to visit and learn about Castiglion Fiorentino .

The Association Pro Loco, has always been extremely attentive to the promotion and enhancement of our territory, has decided to build a new ” map ” of Castiglion Fiorentino, easy to read and consultation , and chromatically graphically clear and precise .

They are represented places and buildings of historic and artistic interest , green areas and sports areas , accompanied by an extensive description, also in English. monuments and significant works just fine ” tell ” our city.

The map was drawn and edited by Riccardo Biagiolini Indesign -adv and realized with the contribution of the Cooperative Credit Bank Val di Chiana Tuscan- Umbrian , which once again emphasizes that his deep sense of belonging to the community Castiglionese .

Sunday, November 24, 2013 at 17:00 in the premises of Gym Scolopi Corso Italy , will be the presentation of the new map .

Will be present to Dr. Stefania Crott , President of the Association Pro Loco , Dr. Constantine Clean, Bank Director Val di Chiana , the graph Riccardo Biagiolini .

On this occasion will be offered tastings of local products , accompanied by the music of Michele Castellani and by the voice of Gaia Mazzoli .

Thanks to 1046 “Likes” in the record book of Alessandra Moregola shines a nice 30 and praise.

Thanks to 1046 “Likes” in the record book of Alessandra Moregola shines a nice 30 and praise.

Calendario

Knowledge from virtual to real friendship . This is the story starring Alessandra Moregola , a student of the Academy of Brera in Milan with the origins of Castiglione , and the Association of Tour Operators of Castiglion Fiorentino . The meeting was written several months ago. On that occasion he had asked Alessandra all’AOTC friendship via facebook. In this way, thanks to the “showcase ” social Association ( http://www.facebook.com/incastiglionfiorentino ) could get more credits for its examination of web design. And so it was . His page ( https://www.facebook.com/CastiglionFiorentinoComeraECome ) got more than a thousand “Like” and today in his little book shines a beautiful 30 cum laude . A sort of virtual partnership that led well, very well to Alessandra Moregola . “I’m happy – he said – and I thank the 1046 people who clicked ” . And now that knowledge is transformed into a virtual friendship concrete . Yes, because a few days ago the young student he met Lidia Castellucci , President AOTC “It ‘s been an interesting meeting – he said Castellucci – help young people in their educational path is one of our assumptions. And helping Alessandra was really enjoyable. Thanks to his facebook page as well as having discovered sides , views and landscapes of Castiglion Fiorentino forgotten we realized how much has changed our beloved country. ” During the month of May , Alessandra contacted Piero Fusi , first librarian and then Director of the Institution Cultural and Educational Castiglionese , to have some historical photos of Castiglion Fiorentino . ” Through my examination – continued Alessandra – I wanted to document the metamorphosis that the country has suffered all these years . Sometimes they have been sudden and dramatic changes as the almost total destruction of Porta Romana during the bombing of 19 December 1943. Sometimes , however, has been slow and progressive as the economic boom that hit the country during the 60’s . An example of this ? Today, more and Porta Romana, in place of the public washrooms there are garages . ” The work was long and laborious course . Armed with a camera, this summer , the student has given Milan a few glimpses of Castiglion Fiorentino that decades before had been immortalized by photographers of the time . “With the Web Design project which among other things will also be the topic of my thesis – he added – I scanned some photos , others I ‘ pinnate ‘ from various websites and Google , and others I’ve taken personally .”
From purely agricultural village gradually Castiglion Fiorentino has turned into an industrialized town . ” I love this country – said Alessandra Moregola – my mother was born here , live here my friends and relatives here and I intend to return . With the material I gathered I would like to create a photo exhibition. Everyone should see how many and which has undergone transformations over the country . ” Even a simple friendship born on social networks can , therefore, create interesting opportunities for both the young and for the same Castiglion Fiorentino . ” The Association was founded essentially to this : build opportunities for the entire territory – he said Lidia Castellucci President AOTC – The path to the enhancement of Castiglion Fiorentino is long and in some ways even harder. But if everyone, from institutions to private entities to simple citizens , we run for the same goal we could achieve unexpected results . We are always open to a meeting . ” And the realization of a photographic exhibition on ” Castiglion Fiorentino as it was and as it ” could be a good start for that long journey .

“The theory of territorial Square shape. Evidence topographical and archaeological perspectives”.

“The theory of territorial Square shape. Evidence topographical and archaeological perspectives”.

Calendario

Cultural Event

They keep appointments with the Chiana Valley Archaeological Group of Castiglion Fiorentino. On Friday, 18 October, at 16.30 at the Municipal Art Gallery – Church of Sant’Angelo to the formwork will hold a conference entitled “The theory of territorial Square shape. Evidence topographical and archaeological perspectives”. Speaker: Professor Giancarlo Cataldi.


Speakers Guido Albucci, Councillor for Culture of the town of Castiglion Fiorentino, and Ferruccio Sereni, Cultural and Educational Institution President Castiglionese.

A.O.T.C. : From the tips to make tourists Castiglion Fiorentino more livable and engaging.

A.O.T.C. : From the tips to make tourists Castiglion Fiorentino more livable and engaging.

Calendario, Senza categoria

Tourists are without any doubt a source of wealth. Enter the currency in the real economy but also represent the litmus test for change , mold and shape the tourist offer. For this reason, the Association of Tour Operators of Castiglion Fiorentinio has created a sort of survey of all the guests who have stayed in associated structures . And the picture that comes is definitely not comforting. While it is passed with flying colors the landscape , the hospitality and the food and wine are not so benevolent judgments that relate to the territory . “The greatest difficulty complained by our guests – supports the association – often in the access denied , art treasures Castiglione . Churches closed , like other museums , or at least open at times not always easy . ” Not to mention the ecological viability , ” the good of the Valle di Chio – stands out – but maybe if there were other cycling routes tourists could admire the territory from another angle, with different perspectives, then , certainly the most fascinating .” In view of a country more suitable for tourists , perhaps it would be to restrict vehicular traffic in the town center as well as to improve the infrastructure. Discomfort also in the waste . ” The particulars in dumpsters – hound – are not always clear and effective ! ” And finally and ‘ unanimous consideration . ” Italy is known worldwide for the delicious food and wine and some tourists who stayed in Castiglion Fiorentino were disappointed to not find the specific shops that offered their typical products of our land .” The food and wine tourism is proving to be a great driving force for the entire local economy. ” And maybe now is the time to think – says Lidia Castellucci President AOTC – The creation of a road, and opening stores where they sell their products typical of our local arts and crafts . ” An idea to retain the “old” and invoke the other tourists . “We believe in tourism and its re-launch , and we believe that it can become a good base for further economic development of our region ,” concludes the AOTC The hope of the Association is to initiate a confrontation with authorities and associations to discuss both tourism and real economy .

After participating in Open Opportunity, the AOTC takes stock of the situation on tourism.

After participating in Open Opportunity, the AOTC takes stock of the situation on tourism.

Calendario

No more tourists but “travelers” . This is the biggest news that has emerged from the Open Opportunity , the meeting that he was involved in tourism and StartUp , 19 and 20 September Polvese Island , Lake Trasimeno to Perugia , and to which the Association of Tour Operators of Castiglion Fiorentino It offers support . It is not a simple disquisition on the term that defines guests who annually visit a territory. But it is a new thought, a new reasoning that can and perhaps should transform the concept of the tourist . Today, the “travelers” are people more aware of the journey they are facing. They want to live the emotions that must remain tangible in time. They want to increase their knowledge of the places they visit, the people they meet and new ways of living. They want to share their ideas , knowledge and feelings with the people who cross on their way . And then to implement this virtuous cycle the territory in its entirety must have that openness of mind to expand beyond its also the horizons of “travelers” . ” The event ‘ Open Opportunity ‘ fully represents both the moral action that the journey undertaken by the association bet – over a year ago – said Lidia Castellucci President AOTC – To undertake appropriate economic development that has a substantial effect on the territory we need to create a platform that includes a number of essential services “.  And the plan “Tom Thumb”, presented at the meeting of Perugia , goes in this direction. It is the intention of the promoters of the project , in fact, establish a system of innovative digital services for both the “traveler” that for the same tour operator . A kind of laboratory in which all the actors from students to productive enterprises and institutions to share resources that can be interpreted as correctly as possible the various changes taking place. “To become more competitive – concluded Castellucci – and offer better services to the customers you need to build a virtuous system where everyone, without exception , do his part”.  Moreover, as goes the old adage, ” unity is strength! “

Exchange Exhibition of things old and Use. For all Sunday benches along Corso Italia and Pzza the Municipality.

Exchange Exhibition of things old and Use. For all Sunday benches along Corso Italia and Pzza the Municipality.

Calendario

Exchange Exhibition of things old and Use.

Sunday, September 22 back to Castiglion Fiorentino the “Exchange Exhibition of old things and use”, an event that has grown over time both in the number of exhibitors and the quality of the items offered.

Throughout the day, you can “discover” crafts and antiques, in the “banks” of exhibitors, distributed along Corso Italy to Piazza del Comune.

AOTC: first budget of the tourist season 2013. Already arrive reservations for next year.

AOTC: first budget of the tourist season 2013. Already arrive reservations for next year.

Calendario

The season ‘ coming to an end and the Association of Tour Operators of Castiglion Fiorentino came the first figures on tourism, which substantially in the country of the Tower of the Fortress holds . All this thanks to the flow of vacationers from the new emerging countries : Russia, Malaysia and Australia . And just this , it is called the Open Opportunity , the conference Polvese Island , Lake Trasimeno to Perugia , scheduled for next September 19 to which the ‘ AOTC will be present . Here it will Start Up and Tourism. Two arguments, which fully represent the work and commitment in the field by the association. The tourism industry has in fact need ” new blood ” for support, but above all to plan and design new marketing strategies . Continuing the theme of the Italian first estimates also are not entirely lacking. “Despite the crisis , of course, did not want to give up a refreshing break .” To pull the sprint however, have been clients ” friends” of all time: the Dutch , the Belgians , the French, the Irish, the Germans , the Finns and the Swiss for Europe, while from overseas arrived Americans and Canadians . And as usual, Castiglion Fiorentino and ‘ also been the destination of many ” vip” . This year it was the turn of some journalists and showman of north European television , sporting heroes and a well-known German music producer . “It ‘ was an unforgettable holiday – guests have said – we were charmed by the country and its beauty .” Also appreciated the various initiatives folk . From the Palio dei Rioni, third Sunday of June , but also by the “Festival of Flags ” event held last August 1 dall’AOTC and the Historical Group and the flag-waving of Castiglion Fiorentino . To make a fine show if the ” Medieval Banquet ” of 2 July , the event organized within the Fair Play Award . Also greatly appreciated the evening concert at the Cloister of St. Francis with the artists Eline Bergmann , piano , and Reinoud Ford, cello. So far the data of summer 2013, but what will be the future? “Even though timidly – say the members – already get reservations for 2014 ” The general forecast of Unioncamere Toscana – Regional Tourism Observatory confirm , for the province of Arezzo , the flows of 2013 from Germany, the UK, Hungary , the Netherlands , USA, Brazil and Australia as well as highlighting the arrival of a good 4.8 % of Russian tourists . The goal for Castiglion Fiorentino is , therefore, to break through the wall of the 40 thousand visitors . In 2012 amounted to 39,833 , 25,214 only in extra-hotel facilities . But to do this, ” listen for – says the AOTC – The tastes of those tourists eager for new experiences in the field of food and wine that agritourism . Castiglion Fiorentino has all the credentials to be able to retain old tourists who catch the new . ” The tourism sector to adapt supply to demand requires a labor of innovation. E ‘ therefore time to sit around a table to lay the foundations for a new “renaissance” !

A.O.T.C.: legal Open Opportunity.September 19 to 20 in Isola Polvese we discuss Turism2.0 and StartUp.

A.O.T.C.: legal Open Opportunity.September 19 to 20 in Isola Polvese we discuss Turism2.0 and StartUp.

Calendario

The trip and the traveler in the digital age: new archetype of the Holidays

The program of the third edition of OpenOpportunity

THURSDAY, Sept. 19

2.0 TOURISM – Tourism starts at the school, passes through the Startup and is supported by the network of agencies. They talk about the Region of Umbria, Perugia Province, Confcommercio, CST and Urat along with the Smart Schools School of Perugia ITE Capitini V.Emanuele and ITTS Volta.

14,30 lesson Tourism 2.0 edited by BTO Educational, with speeches by Jacopo Fo and Carlo Infante. Following Show Walk around the island by the Urban Experience.

FRIDAY, Sept. 20

EDUCATION, SCHOOL, START UP A comparison of the present and the future of education and training: ITER, Trentorise, CNR, ITTS Volta @ SmartSchool of Perugia, Association of Public Connections, Trentorise within an event within the event “Convince me!” . The contest between startuppers compared with professionals, organizations and entrepreneurs.

14.30 Roundtable on Open Data: “What are they and how can they create development” by the States-General of Innovation, with Nello Iacono and Ernesto Belisario.

On both the days “TASTE OF PILLS.”

Presented by Antonio Boco: with the presence of Masters of the University of ice cream flavors, The wine roads and Oil, the Consortium of Saffron, Beer Perugia, the dairy Fontemanna, Popa Simply Food, Coffee Belardi and many others.

  • Ricarca struttura
  • Previsioni Meteo